Nov. 23rd, 2008

tsuyunoyo: Birthday (Default)
В эти выходные мы с друзьями побывали на удивительном традиционном празднике в буддийском храме.
Photos )

Праздник фонарей в храме Такахатафудосон.
tsuyunoyo: Birthday (Default)
Мы побывали на часовой буддийской службе, потом возле пагоды зажгли полученные от монахов свечки. На моей было написано по-японски что-то вроде: "Мир Вашему дому". На обратном пути нас ждал еще один сюрприз - целая улица, уставленная фонариками с горящими в них свечками.

Несмотря на то, что поблизости дежурила пожарная команда, безопасность этого мероприятия вызывала у меня легкую тревогу.
Photos )

Фонари над главным входом в пагоду.

По дороге к станции нам встретилось несколько импровизированных музыкальных площадок. Мы подошли к одной группе, где под аккомпанемент гармони японцы пели свои старые песни. Нам тут же выдали листок со словами, но оказалось, что это была уже последняя песня. После ее окончания гармонист (японец) подошел к нам и, узнав, что мы русские, сказал по-русски: "Добрый вечер" и неожиданно заиграл "Катюшу". Не только заиграл, но и запел по-русски! Мы с радостью ему подпели. Потом он сыграл еще несколько русских песен. На душе стало как-то удивительно легко и радостно.
Page generated Jun. 26th, 2025 10:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios