tsuyunoyo: Birthday (usual-side)
[personal profile] tsuyunoyo

Сегодня Даня впервые пошел в школу, и ему понравилось!

К этому дню мы готовились как минимум год, и я всё равно очень волновалась. Ведь это не просто из сада в школу, это, по сути, почти иммиграция: из замкнутого русского сообщества в собственно Канаду, из русскоговорящей среды - в англоговорящую. По-английски Даня по-прежнему не говорит, знает лишь несколько необходимых фраз и множество отдельных слов, но благодаря программам School Readiness при центрах системы Ontario Early Years, которые мы посещали как минимум раз в неделю, Даня научился многое понимать по контексту и чувствовать себя комфортно среди англофонов.

В общем, пошел он сегодня в класс сам и с удовольствием, а когда я пришла его забирать заявил: "Мама, ты дала мне мало еды! Надо было три раза поесть, а ты дала только два". У них там два перекуса и один обед, и я конечно, дала ему всё правильно. Расспросив его получше, я поняла, что второй перекус он съел вместе с обедом (детский термос макарон с сарделькой - довольно большая и сытная порция), и на третий ничего не осталось. Короче, надо давать побольше всего. Вспоминаю, как родители много раз мне жаловались, что дети ничего в школе не едят - это явно не наш случай. Дай Бог, чтобы это была наша самая большая проблема в школе!

Date: 2016-09-07 01:55 pm (UTC)
From: [identity profile] anhela-lopez.livejournal.com
Поздравляю с началом школы! В общем, Дане понравилось, как я поняла?
Я собираюсь на следующий год тоже попробовать походить в эти центры подготовки. Там надо заранее записываться или это по типу drop-in?

Date: 2016-09-07 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] tokyo-exchange.livejournal.com
Мы ходили по средам с 9:30 до 11:30 по адресу: 1645 Sheppard Ave West. В том году регистрация не была нужна, теперь нужна, но формально: по прибытии заполняешь формы, они проверяют, что ребенку уже есть 3 года, и все, можете ходить. Бесплатно. Вот сайт: http://www.hincksdellcrest.org/News-Information/Check-out-our-Ontario-Early-Years-events-this-Fall.aspx, кликни ссылку с расписанием. Main Site в расписании означает этот адрес 1645 Sheppard Ave West. Реально, очень рекомендую эту программу!

Date: 2016-09-07 02:04 pm (UTC)
From: [identity profile] anhela-lopez.livejournal.com
спасибо большое!! От нас эта делековато, попробую поближе что-то найти.

Date: 2016-09-07 02:14 pm (UTC)
From: [identity profile] tokyo-exchange.livejournal.com
Ищи именно School Readiness, обычный игровой drop-in не подходит, так как в нем родители все время находятся с детьми, и настоящего погружения в английскую среду не происходит. В School Readiness родителей обычно сажают в отдельную комнату, а с детьми занимаются более структурировано, больше им заданий дают, а не просто - играй во что хочешь.

Date: 2016-09-07 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] anhela-lopez.livejournal.com
да, мне Леша так и объяснял (когда мы его на площадке встретили). Я нашла поближе к нам - в Earl Bales парке, попробуем туда пойти. То есть получается нам уже можно начинать, если нам уже 3 есть и ходить вплоть до школы? Это здорово. Надеюсь поможет, а то Катя очень стесняется тех, кто говорит по-английски.

Date: 2016-09-07 02:27 pm (UTC)
From: [identity profile] tokyo-exchange.livejournal.com
В Earl Bales немного другое, там не Ontario Early Years и потому не бесплатно, но совсем не дорого. Там лучше тем, что ребенка можно оставить и уйти на 2 часа, а в Ontario Early Years уйти нельзя - надо оставаться в здании. У меня знакомые ходили в Earl Bales и были очень довольны.

Date: 2016-09-07 02:29 pm (UTC)
From: [identity profile] anhela-lopez.livejournal.com
а по твоей ссылке написано, что это все early years и что они все бесплатны, там все в расписании написано. Я про плату там не увидела. Как так?
Edited Date: 2016-09-07 02:29 pm (UTC)

Date: 2016-09-07 02:36 pm (UTC)
From: [identity profile] tokyo-exchange.livejournal.com
Ой, прости, я только сейчас поняла, что они с этого сентября вводят School Readiness еще и в Earl Bales, видимо, поняли, насколько эта программа востребована! Да, это она, и бесплатно.

Просто в Earl Bales есть еще одна похожая программа за деньги, как часть системы Toronto Fun, я про неё писала.

Date: 2016-09-07 02:37 pm (UTC)
From: [identity profile] anhela-lopez.livejournal.com
аа, понятно:) А точно можно записаться сразу как придешь? Я теперь волнуюсь, что если она такая популярная, то мест не будет к 23 сентября уже. Может им позвонить или написать?

Date: 2016-09-07 03:08 pm (UTC)
From: [identity profile] tokyo-exchange.livejournal.com
Ну, позвони, хуже не будет :).

Date: 2016-09-07 09:54 pm (UTC)
From: [identity profile] mermaid-e.livejournal.com
Поздравляю с началом учебы! Здорово, что Дане понравилось с первого дня!
А где вы купили детский термос? Возможно там же, где и обычные термоса продают? Подумываю тоже о термосе.

Date: 2016-09-07 10:01 pm (UTC)
From: [identity profile] tokyo-exchange.livejournal.com
Я в Суперсторе покупала, там целый стеллаж посуды для школы: контейнеры, бутылки, термосы для питья и еды,...
Edited Date: 2016-09-07 10:01 pm (UTC)

Date: 2016-09-07 10:09 pm (UTC)
From: [identity profile] mermaid-e.livejournal.com
Спасибо! Надо туда заглянуть, а то я только бутерброды давала и ягоды/фрукты.

Date: 2016-09-09 03:39 am (UTC)
From: [identity profile] olevelaya-emm.livejournal.com
всё таки это просто поразительно, что вот детки росли-росли, и вдруг - в школу!
поздравляем!
Маришка по Дане очень скучает, вспоминает каждый день: "А Даня не пришел сегодня, он в школе. я тоже потом пойду в школу и буду получать пятерки и шестерки" и всё в том же духе :))

Date: 2016-09-09 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] tokyo-exchange.livejournal.com
Ой, как трогательно! Мы как-нибудь к Оксане в гости заглянем.

Date: 2016-09-10 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] undragon.livejournal.com
Поздравляю! А мы сегодня первый раз в Русские Корни пошли. Скорей бы младший дорос уже до них тоже )

Date: 2016-09-11 01:14 am (UTC)
From: [identity profile] tokyo-exchange.livejournal.com
А зачем вы туда? Русский язык подтянуть? У моего русский и так отличный. Или там какие-то другие кружки очень хорошие?
Edited Date: 2016-09-11 01:14 am (UTC)

Date: 2016-09-12 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] undragon.livejournal.com
Там много хороших кружков, и Саше первый день очень понравился. И нам удобно: к 9 привели в выходной, в 12 забрали.

Date: 2016-09-12 09:53 pm (UTC)
From: [identity profile] tokyo-exchange.livejournal.com
Ага, понятно, возьму на заметку.

Date: 2017-01-16 03:43 am (UTC)
From: [identity profile] karikaturka.livejournal.com
Как у Дани теперь со школой и английским?

Date: 2017-01-17 01:59 am (UTC)
From: [identity profile] tokyo-exchange.livejournal.com
Всё отлично, спасибо! С этого семестра он начал ездить на школьном автобусе, и мы оба очень довольны: я - экономии времени, он - дополнительному общению и собственно катанию на автобусе. Английский потихоньку навёрстывает. Как у вас?

Date: 2017-01-17 02:54 am (UTC)
From: [identity profile] karikaturka.livejournal.com
Очень рада, что у вас все хорошо

У нас тоже - нормально. учительница в декабре, сильно удивилась узнав, что он по английски кроме thank you мало что знал в начале года
Page generated Jan. 24th, 2026 08:13 am
Powered by Dreamwidth Studios